{"id":5950,"date":"2024-03-19T11:56:52","date_gmt":"2024-03-19T11:56:52","guid":{"rendered":"https:\/\/area42.tech\/sin-categorizar\/menos-tecnicismos-la-clave-audaz-para-innovar-en-la-financiacion-del-comercio\/"},"modified":"2026-06-24T13:29:41","modified_gmt":"2026-06-24T12:29:41","slug":"menos-tecnicismos-la-clave-audaz-para-innovar-en-la-financiacion-del-comercio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/area42.tech\/es\/entrevista\/menos-tecnicismos-la-clave-audaz-para-innovar-en-la-financiacion-del-comercio\/","title":{"rendered":"\u00a1Menos tecnicismos! La clave audaz para innovar en la financiaci\u00f3n del comercio"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-2559f0fc\">\n<div class=\"gb-container gb-container-f2c5f36c\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-cfbb0016\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4c6e73aa\"><div class=\"gb-container gb-container-4c6e73aa\">\n<div class=\"gb-container gb-container-4475b617\">\n<div class=\"taxonomy-category catarticle wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/category\/entrevista\/\" rel=\"tag\">entrevista<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color\" id=\"terms-tech-the-1-tilta-alternative-in-europe-for-b-2-b-payments-and-bnpl\" style=\"font-size:48px\"><strong>\u00a1Menos tecnicismos! La clave audaz para innovar en la financiaci\u00f3n del comercio <\/strong><\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-credendo-orange-color has-text-color has-link-color wp-elements-6c748092bfcf747cc309718f76cd9dde\"><strong>Resumen de una entrevista con Lode Vermeersch<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-d324b97e\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-d8c0b254\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-09cf6c1a\"><div class=\"gb-container gb-container-09cf6c1a\">\n<div class=\"post-author wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__avatar\"><img alt='AREA42 icon' src='https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-A42-web-1-24x24.png' srcset='https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-A42-web-1-48x48.png 2x' class='avatar avatar-24 photo' height='24' width='24' \/><\/div><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\">AREA42<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2024-03-19T11:56:52+00:00\">19 de marzo de 2024<\/time><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-cf078157\"><div class=\"gb-container gb-container-cf078157 hide-on-mobile \">\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"641\" height=\"468\" src=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/interviewLode_main.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1751\" srcset=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/interviewLode_main.png 641w, https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/interviewLode_main-300x219.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-a8b0448f\">\n<div class=\"gb-container gb-container-737e3118\">\n<div class=\"taxonomy-post_tag tags wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/tag\/b2b\/\" rel=\"tag\">B2B<\/a><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<\/div>\n\n\n<p><strong><strong>Lode Vermeersch defiende un enfoque equilibrado de la innovaci\u00f3n, alej\u00e1ndose de los riesgos del \u201ctecnicismo excesivo\u201d: esa tendencia a perderse en el propio lenguaje especializado y en la propia experiencia. A trav\u00e9s de AREA42, el hub de innovaci\u00f3n de Credendo, el foco est\u00e1 claramente puesto en resolver retos reales de la financiaci\u00f3n del comercio con soluciones que hagan accesibles y \u00fatiles incluso los procesos m\u00e1s complejos. <\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>La financiaci\u00f3n del comercio es tan antigua como el propio comercio, pero la innovaci\u00f3n no es solo una palabra de moda. Es la piedra angular del progreso y de la satisfacci\u00f3n del cliente. Lode Vermeersch, Group Chief Strategy &amp; Innovation Officer de Credendo y Head de AREA42, el laboratorio de innovaci\u00f3n de Credendo, explica c\u00f3mo superar los l\u00edmites de la especializaci\u00f3n y adoptar un enfoque hol\u00edstico de la innovaci\u00f3n resulta clave para el avance del sector.  <\/p>\n\n\n\n<p>En este art\u00edculo resumimos brevemente algunos de los temas que Lode aborda en su reciente entrevista con House of Executives, en B\u00e9lgica.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"the-double-edged-sword-of-specialisation\">El arma de doble filo de la especializaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>La entrevista de Lode incluye una cr\u00edtica muy acertada al \u201ctecnicismo excesivo\u201d: una dependencia excesiva de la jerga especializada y de la experiencia t\u00e9cnica que, aunque demuestra un conocimiento profundo, a menudo act\u00faa como barrera para la innovaci\u00f3n y la comprensi\u00f3n entre equipos.<\/p>\n\n\n\n<p>Su idea es la siguiente: al innovar en financiaci\u00f3n del comercio y propiedad intelectual, donde la adaptabilidad y las soluciones centradas en el usuario son clave, este exceso de jerga puede acabar frenando, sin querer, la creatividad y el progreso. Todo deber\u00eda poder entenderlo una persona no experta. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"fostering-innovation-through-collaboration\">Impulsar la innovaci\u00f3n a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>En el enfoque de Credendo, la fusi\u00f3n de estrategia e innovaci\u00f3n en un \u00fanico rol ocupa un lugar central. Es una muestra de la confianza de Lode en el poder de la integraci\u00f3n, ya sea de ideas, enfoques o departamentos.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta posici\u00f3n \u00fanica no solo agiliza los procesos de ideaci\u00f3n e implementaci\u00f3n, sino que tambi\u00e9n garantiza que cada iniciativa est\u00e9 alineada con los objetivos generales de la empresa y, sobre todo, ayude a responder a necesidades reales de los clientes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"area-42-pioneering-the-future-of-trade-finance\">AREA42: abriendo camino hacia el futuro de la financiaci\u00f3n del comercio<\/h2>\n\n\n\n<p>La parte m\u00e1s emocionante de la conversaci\u00f3n gira en torno a AREA42, el hub interno de innovaci\u00f3n de Credendo. S\u00ed, \u00a1somos nosotros! Sin sesgos, claro\u2026 ejem. Esta iniciativa ejemplifica el compromiso de la empresa con la resoluci\u00f3n de problemas reales mediante soluciones tecnol\u00f3gicamente avanzadas, conscientes del riesgo y f\u00e1ciles de usar.    <\/p>\n\n\n\n<p>AREA42 no es solo un laboratorio de innovaci\u00f3n; es una prueba de la convicci\u00f3n de que el futuro de la financiaci\u00f3n del comercio pasa por comprender y responder a las necesidades cambiantes del mercado global.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-f4b5a530\">\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-credendo-black-color has-vintage-gold-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/habla-con-un-experto\/\" style=\"border-radius:100px\"><strong>Habla con un experto<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"embracing-failure-as-a-stepping-stone\">Aceptar el fracaso como un paso necesario<\/h2>\n\n\n\n<p>La filosof\u00eda de Vermeersch sobre la innovaci\u00f3n tambi\u00e9n incluye aceptar el fracaso como parte inherente del proceso. El enfoque de \u201cprobar r\u00e1pido y fallar r\u00e1pido\u201d subraya la importancia de la resiliencia y de aprender de los tropiezos, para que cada fallo nos acerque un paso m\u00e1s a soluciones innovadoras. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-call-to-action\">Una llamada a la acci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>La conversaci\u00f3n con Vermeersch no es solo una exploraci\u00f3n de las pr\u00e1cticas innovadoras de Credendo, sino tambi\u00e9n una llamada a la acci\u00f3n para todo el sector de la financiaci\u00f3n del comercio. Pone de relieve la necesidad urgente de que las empresas derriben silos, adopten la innovaci\u00f3n colaborativa y mantengan un foco constante en la experiencia del cliente. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"why\">\u201c\u00bfPor qu\u00e9?\u201d<\/h2>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, con un nombre como AREA42, uno podr\u00eda preguntarse cu\u00e1l es la pregunta. Seg\u00fan Lode: \u201c\u00bfPor qu\u00e9?\u201d. <\/p>\n\n\n\n<p>Lode lo explica as\u00ed: \u201cSi alguien puede explicar el porqu\u00e9 de algo de forma fluida y clara, entonces seguramente hay una buena raz\u00f3n para hacer algo o cambiar algo. Sin una respuesta clara a esa pregunta, a menudo llegas a la conclusi\u00f3n de que no hay una buena raz\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"wrapping-up\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p>Las reflexiones de Lode Vermeersch ofrecen una hoja de ruta para navegar por el complejo panorama de la innovaci\u00f3n en la financiaci\u00f3n del comercio. Al valorar la colaboraci\u00f3n interdisciplinar, fomentar una cultura que acepta el ensayo y error, y mantener las necesidades del cliente en el centro de la innovaci\u00f3n, Credendo y AREA42 no solo anticipan el futuro de la financiaci\u00f3n del comercio: lo est\u00e1n moldeando activamente.  <\/p>\n\n\n\n<p>Para comprender mejor los enfoques y estrategias de innovaci\u00f3n de Credendo y AREA42, te recomendamos explorar <a href=\"https:\/\/houseofexecutives.be\/interviews\/nerdiness-het-verloren-zijn-in-het-eigen-jargon-en-de-eigen-specialisatie-kan-een-obstakel-zijn-voor-innovatie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la entrevista completa de Lode en House of Executives<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>Ten en cuenta que la entrevista impresa est\u00e1 en neerland\u00e9s, pero hoy en d\u00eda, con las herramientas de traducci\u00f3n autom\u00e1tica, puedes cambiarla al idioma que prefieras. \u00a1Disfr\u00fatala!<\/em><\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-1f08a383\">\n<div class=\"gb-container gb-container-2d220ddf\">\n<div class=\"gb-container gb-container-687a13ae\">\n<div class=\"gb-container gb-container-d1b33ce0\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-left\" id=\"contact-us\">Cont\u00e1ctanos<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-33af3dc2\">\n<div class=\"gb-element-c4d6a499\">\n<div>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"329\" height=\"276\" src=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TTAE_a.png\" alt=\"Afonso Rebelo de Sousa | AREA42 | Sales Executive\" class=\"wp-image-3898\" srcset=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TTAE_a.png 329w, https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TTAE_a-300x252.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 329px) 100vw, 329px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div>\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"hi-im-wouter\">\u00a1Hola, me llamo Afonso!<\/h3>\n\n\n\n<p>Me encantar\u00eda hablar sobre c\u00f3mo podemos ayudar a su empresa con nuestras soluciones de capital circulante. Espero poder conocerle y responder a todas sus preguntas sobre AREA42. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\" id=\"cta-ROI\"><a class=\"wp-block-button__link has-base-3-color has-credendo-orange-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/contactanos\/\" style=\"border-radius:100px\"><strong>Cont\u00e1ctanos<\/strong><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-charcoal-color has-vintage-gold-background-color has-text-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/habla-con-un-experto\/\" style=\"border-radius:100px\"><strong>Habla con un experto<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-9e0ea893\">\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-contrast-color has-text-color\" style=\"text-transform:uppercase\"><strong>\u00daltimas entradas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"gb-query-2099bf49\"><div class=\"gb-looper-a9e04454\">\n<div class=\"gb-loop-item gb-loop-item-8da72ccb post-5921 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-entrevista tag-b2b\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"525\" data-media-id=\"5920\" class=\"gb-media-656da67f\" src=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interviewWouter_thumbnail.png\" alt=\"C\u00f3mo garantizar el \u00e9xito en las ventas B2B\" srcset=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interviewWouter_thumbnail.png 800w, https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interviewWouter_thumbnail-300x197.png 300w, https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interviewWouter_thumbnail-768x504.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-665cee16\"><div class=\"taxonomy-category catarticle wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/category\/entrevista\/\" rel=\"tag\">entrevista<\/a><\/div>\n\n\n<h4 class=\"gb-text gb-text-98240a1f\"><a href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/entrevista\/como-garantizar-el-exito-en-las-ventas-b2b\/\">C\u00f3mo garantizar el \u00e9xito en las ventas B2B<\/a><\/h4>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6d37c421\">\n<div class=\"post-author wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__avatar\"><img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9d6d7acc5c9670347be2e8deeae33165838de6cf79c38f716dc456839739864?s=24&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9d6d7acc5c9670347be2e8deeae33165838de6cf79c38f716dc456839739864?s=48&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-24 photo' height='24' width='24' \/><\/div><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\">Gregory Gobel<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2025-12-02T18:10:49+00:00\">2 de diciembre de 2025<\/time><\/div>\n<\/div>\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-b93f6397\" href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/entrevista\/como-garantizar-el-exito-en-las-ventas-b2b\/\"><strong>Leer el art\u00edculo<\/strong><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-loop-item gb-loop-item-8da72ccb post-5930 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-entrevista tag-b2b\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"525\" data-media-id=\"5925\" class=\"gb-media-656da67f\" src=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interviewRron_thumbnail.png\" alt=\"Customer Success impulsa el valor en las soluciones de financiaci\u00f3n B2B\" srcset=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interviewRron_thumbnail.png 800w, https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interviewRron_thumbnail-300x197.png 300w, https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/interviewRron_thumbnail-768x504.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-665cee16\"><div class=\"taxonomy-category catarticle wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/category\/entrevista\/\" rel=\"tag\">entrevista<\/a><\/div>\n\n\n<h4 class=\"gb-text gb-text-98240a1f\"><a href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/entrevista\/customer-success-impulsa-el-valor-en-las-soluciones-de-financiacion-b2b\/\">Customer Success impulsa el valor en las soluciones de financiaci\u00f3n B2B<\/a><\/h4>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6d37c421\">\n<div class=\"post-author wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__avatar\"><img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9d6d7acc5c9670347be2e8deeae33165838de6cf79c38f716dc456839739864?s=24&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f9d6d7acc5c9670347be2e8deeae33165838de6cf79c38f716dc456839739864?s=48&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-24 photo' height='24' width='24' \/><\/div><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\">Gregory Gobel<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2025-12-02T18:09:52+00:00\">2 de diciembre de 2025<\/time><\/div>\n<\/div>\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-b93f6397\" href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/entrevista\/customer-success-impulsa-el-valor-en-las-soluciones-de-financiacion-b2b\/\"><strong>Leer el art\u00edculo<\/strong><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-loop-item gb-loop-item-8da72ccb post-5958 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-entrevista tag-b2b\">\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"525\" data-media-id=\"5957\" class=\"gb-media-656da67f\" src=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/interview-with-Cedric_thumbnail.png\" alt=\"Pagos en marketplaces B2B. BNPL. Colaboraci\u00f3n. C\u00e9dric N\u00e8ve.\" srcset=\"https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/interview-with-Cedric_thumbnail.png 800w, https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/interview-with-Cedric_thumbnail-300x197.png 300w, https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/interview-with-Cedric_thumbnail-768x504.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\n\n\n\n<div class=\"gb-element-665cee16\"><div class=\"taxonomy-category catarticle wp-block-post-terms\"><a href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/category\/entrevista\/\" rel=\"tag\">entrevista<\/a><\/div>\n\n\n<h4 class=\"gb-text gb-text-98240a1f\"><a href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/entrevista\/pagos-en-marketplaces-b2b-bnpl-colaboracion-cedric-neve\/\">Pagos en marketplaces B2B. BNPL. Colaboraci\u00f3n. C\u00e9dric N\u00e8ve.<\/a><\/h4>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6d37c421\">\n<div class=\"post-author wp-block-post-author\"><div class=\"wp-block-post-author__avatar\"><img alt='AREA42 icon' src='https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-A42-web-1-24x24.png' srcset='https:\/\/area42.tech\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/cropped-A42-web-1-48x48.png 2x' class='avatar avatar-24 photo' height='24' width='24' \/><\/div><div class=\"wp-block-post-author__content\"><p class=\"wp-block-post-author__name\">AREA42<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2024-04-03T21:46:54+01:00\">3 de abril de 2024<\/time><\/div>\n<\/div>\n\n\n<a class=\"gb-text gb-text-b93f6397\" href=\"https:\/\/area42.tech\/es\/entrevista\/pagos-en-marketplaces-b2b-bnpl-colaboracion-cedric-neve\/\"><strong>Leer el art\u00edculo<\/strong><\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-60bede6b\">\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block aligncenter tableofcontent\" id=\"rank-math-toc\"><h4>\u00cdndice<\/h4><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#terms-tech-the-1-tilta-alternative-in-europe-for-b-2-b-payments-and-bnpl\">\u00a1Menos tecnicismos! La clave audaz para innovar en la financiaci\u00f3n del comercio <\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#the-double-edged-sword-of-specialisation\">El arma de doble filo de la especializaci\u00f3n<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#fostering-innovation-through-collaboration\">Impulsar la innovaci\u00f3n a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#area-42-pioneering-the-future-of-trade-finance\">AREA42: abriendo camino hacia el futuro de la financiaci\u00f3n del comercio<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#embracing-failure-as-a-stepping-stone\">Aceptar el fracaso como un paso necesario<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#a-call-to-action\">Una llamada a la acci\u00f3n<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#why\">\u201c\u00bfPor qu\u00e9?\u201d<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#wrapping-up\">Conclusi\u00f3n<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#contact-us\">Cont\u00e1ctanos<\/a><ul><li class=\"\"><a href=\"#hi-im-wouter\">\u00a1Hola, me llamo Afonso!<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lode Vermeersch, Head de AREA42, habla sobre los riesgos del exceso de jerga t\u00e9cnica, la innovaci\u00f3n en la financiaci\u00f3n del comercio y el m\u00e9todo de ensayo y error en su entrevista con House of Executives.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5949,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[61],"tags":[59],"class_list":["post-5950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entrevista","tag-b2b"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5950"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5964,"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5950\/revisions\/5964"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/area42.tech\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}